–French follows–
We are selling Black Molly, our 1976 Mirage 24, after a great sailing season. This solid and reliable sailboat is perfect for beginners or sailors looking for an easy-to-handle boat.
✔ Specifications: 24 ft, 4 ft draft, Honda 9.9 HP diesel outboard motor (serviced annually).
✔ Sails: Mainsail, 150% genoa, 100% genoa.
✔ Electronics: GPS, VHF, depth sounder. Safety: 7.5 kg anchor, distress flares, life jackets.
✔ Recent upgrades (summer 2024): new electrical system, new battery, new cushion covers, restored interior woodwork.
✔ Included: storage cradle and homemade trailer (not roadworthy without repairs).
The sailboat is currently winterized in Melocheville, well-known at the Beauharnois Sailing Club, where a mooring may be available for the summer (to be discussed).
📩 Interested? Contact us for more details or a visit!
—
Nous vendons Black Molly, notre Mirage 24 (1976), après une belle saison de navigation. Ce voilier robuste et performant est idéal pour une première expérience ou un marin recherchant un bateau facile à manœuvrer.
✔ Caractéristiques : 24 pieds, tirant d’eau de 4 pieds, moteur Honda Diesel 9.9 HP (hors-bord, entretenu annuellement).
✔ Voiles : Grand-voile, génois 150 et 100. Électronique : GPS, VHF, profondimètre.
✔ Sécurité : ancre 7.5 kg, fusées de détresse, gilets de sauvetage, etc.
✔ Travaux récents (été 2024) : électricité refaite, nouvelle batterie, housse des coussins neuve, boiseries restaurées.
✔ Inclus : ber d’entreposage et remorque maison (non roulante sans rénovations).
Le voilier est hiverné à Melocheville, connu au Club de voile de Beauharnois, où un mouillage pourrait être disponible (à discuter).
📩 Intéressé ? Contactez-nous pour plus d’infos ou une visite !